Transparenz

Datenschutzerklärung

Aktualisiert am 2. Oktober 2026

1. Welche Daten wir verwenden und wofür

Sie können Preise abrufen und die Planung nutzen, ohne sich bei einem Konto anzumelden. Einige Funktionen, etwa die Synchronisierung von Einstellungen und die Verwaltung von Benachrichtigungen, erfordern eine Identifizierung. Wir verarbeiten Daten entsprechend den Funktionen, die Sie nutzen:

• Einstellungen und Simulationen: Sprache, Design, Fabrikstufen, Parameter und Planungseinstellungen werden im lokalen Speicher des Browsers oder der Anwendung abgelegt. Wenn Sie sich anmelden und diese Einstellungen während einer aktiven Sitzung ändern, werden sie automatisch mit dem Konto auf dem Server synchronisiert, damit sie bei späteren Zugriffen wieder verfügbar sind. Solange Sie angemeldet sind, gibt es keine separate Möglichkeit, die Synchronisierung zu deaktivieren.
• Anmeldung mit Google, sofern im Produktivbetrieb verfügbar: wir erhalten die Kennung des Google-Kontos, den Namen, die E-Mail-Adresse, die Bestätigung, dass die E-Mail-Adresse verifiziert wurde, und die Adresse des Profilbilds. Wir verwenden diese Informationen, um das Konto in CaveCrafter zu identifizieren, Ihr Profil anzuzeigen, Einstellungen zu synchronisieren und die angeforderten Benachrichtigungen zu ermöglichen. Die Google-Autorisierung wird vom Server geprüft; wir speichern die für das Konto erforderlichen Profildaten und erstellen unsere eigene Sitzung. Wir erhalten Ihr Google-Passwort nicht und fordern keinen Zugriff auf die Inhalte von Gmail, Drive, Ihren Kontakten oder Ihrem Kalender an.
• Anmeldung mit einer Wallet: wir erhalten die öffentliche Adresse und eine Nachrichtensignatur, um Ihre Kontrolle über die Wallet nachzuweisen. Die Nachricht dient der Authentifizierung. CaveCrafter fragt weder nach einer Wiederherstellungsphrase noch nach einem privaten Schlüssel, verwahrt keine Ihrer Gelder und führt keine Handelsgeschäfte in Ihrem Namen aus.
• Konto und Sitzung: wir erfassen die Anmeldemethode, die Kennung, die verfügbaren Profildaten, die Einstellungen sowie den Zeitpunkt der Erstellung und des letzten Zugriffs. Ein CaveCrafter-Sitzungstoken wird auf dem Gerät gespeichert, um Ihre Anmeldung aufrechtzuerhalten, und ist bis zu 30 Tage gültig.
• Benachrichtigungen: wir verarbeiten die angegebene E-Mail-Adresse, den beobachteten Token, die gewählten Bedingungen, die Zuordnung zum Konto, den Status der Benachrichtigung sowie Bestätigungs- und Auslösungsprotokolle, um die angeforderten Benachrichtigungen zu versenden und zu verwalten. Betriebliche Nachrichten können Links zur Bestätigung oder Abbestellung enthalten.
• Kontakt und Support: wenn Sie uns per E-Mail schreiben, erhalten wir Ihre Adresse und die von Ihnen übermittelten Inhalte, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Senden Sie möglichst keine Passwörter, privaten Schlüssel oder unnötigen Dokumente.
• Nutzungslimits: die Suche nach Kombinationen erlaubt Besuchern eine Nutzung alle 6 Stunden. Alle authentifizierten Konten können kostenlos unbegrenzt suchen. Die vom Server geprüfte Sitzung identifiziert den angemeldeten Zugriff.
• Nutzungskennung: die Abfrage der Zugangsberechtigung zur Simulation erstellt ein eigenes, technisch notwendiges, signiertes HttpOnly-Cookie mit einer maximalen Laufzeit von 400 Tagen. Es erkennt den Browser für das Besucherlimit wieder. Die Kontrolle verwendet außerdem kryptografisch aus dem Konto und dem Netzwerk abgeleitete Kennungen (IP; Präfix /64 bei IPv6), den Zeitpunkt der letzten Nutzung und die Kennung der Anfrage. Die Kontrolltabelle speichert die IP-Adresse nicht als Text, diese Kennungen werden jedoch weiterhin verwendet, um Nutzungen wiederzuerkennen. Wir erfassen keinen Hardware-Fingerabdruck. Personen im selben Netzwerk können sich das Besucherlimit teilen; die Anmeldung bei einem Konto ermöglicht unbegrenzte Suchen. Das Ersetzen oder Löschen des Cookies löscht den Eintrag auf dem Server nicht.
• Technische Daten: die Infrastruktur kann IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, den angeforderten Pfad, Browserinformationen, Antwortstatus und Fehler für den Betrieb, die Diagnose und den Schutz vor Missbrauch protokollieren. Protokolle des E-Mail-Versands können den Empfänger und Informationen zur Nachricht enthalten; in Testumgebungen kann der Versand durch Protokolleinträge simuliert werden.

Diese Vorgänge dienen der Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Funktionen, der Sicherheit und dem Support des Dienstes. Soweit anwendbar, beruht die Verarbeitung auf der Erbringung des Dienstes, gesetzlichen Pflichten, berechtigten Interessen, die mit Ihren Rechten vereinbar sind, oder einer Einwilligung für einen bestimmten Zweck. Optionale Genehmigungen sind zum Abrufen der öffentlichen Seiten nicht erforderlich.

2. Weitergabe und externe Dienste

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und verwenden die von Google erhaltenen Daten weder für Werbung noch für Bonitätsprüfungen oder das Training von Modellen der künstlichen Intelligenz. Die Nutzung dieser Daten beschränkt sich auf die oben beschriebenen Funktionen für Konto, Einstellungen, Benachrichtigungen, Nutzungslimits und authentifizierten Zugriff.

• Google: ist an der Authentifizierung beteiligt, wenn Sie diese Anmeldemethode wählen. Unser E-Mail-Anbieter Gmail/SMTP verarbeitet auch die Adressen und Inhalte, die für die Zustellung von Nachrichten und den Support per E-Mail erforderlich sind. Dadurch erhält CaveCrafter keinen Zugriff auf Ihren Posteingang.
• GeckoTerminal: das externe Diagramm kann geladen werden, wenn Sie den Mauszeiger über die Zelle TREND bewegen oder sie antippen. Dieser Inhalt wird direkt vom Drittanbieter bereitgestellt, der Verbindungsdaten wie IP-Adresse und Browserinformationen erhält und eigene Cookies oder andere Mechanismen verwenden kann. CaveCrafter übermittelt weder Ihr Sitzungstoken noch Ihr Kontoprofil an das Diagramm.
• Wallets und Blockchain: die installierte Wallet ist an der Signatur zur Anmeldung beteiligt. Marktdaten und öffentliche Übertragungen können über Anbieter für den Zugriff auf das Blockchain-Netzwerk abgefragt werden. Adressen, Beträge und Transaktionskennungen, die in der Blockchain gespeichert sind, sind öffentlich.
• Betrieb des Dienstes: Infrastrukturanbieter und autorisierte Personen können auf die Daten zugreifen, die für das Hosting, die Zustellung von Nachrichten, die Wartung oder den Support erforderlich sind. Informationen können auch zur Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht oder einer gültigen Anordnung einer zuständigen Behörde bereitgestellt werden.

Externe Dienste unterliegen ihren eigenen Richtlinien und können Daten in anderen Ländern verarbeiten. Lesen Sie die Datenschutzerklärung von Google und die Datenschutzerklärung von CoinGecko, dem Verantwortlichen für GeckoTerminal. CaveCrafter installiert in dieser Version keine eigenen Werkzeuge für Werbung oder Besucheranalyse.

3. Spenden

Die Spendenfunktion verwendet Kryptowährungstransfers an vom Projekt veröffentlichte Adressen. Wenn Sie über die Anwendung spenden, kann die Wallet einen Netzwerkwechsel und Ihre Zustimmung zum Senden der Transaktion anfordern. Wir erhalten die angegebenen Spendendaten und fragen das Netzwerk ab, um die Spende zu prüfen; wir erfassen das Netzwerk, die Absenderadresse, sofern verfügbar, die Transaktionskennung, den Vermögenswert, die Menge, das Datum und den Bestätigungsstatus.

Die Anwendung zeigt weder eine öffentliche Liste noch eine öffentliche Zusammenfassung der eingegangenen Spenden an. Diese Einträge stehen dem Verantwortlichen in der Admin-Anwendung zur Verfügung; wer über die Anwendung spendet, kann den Status seiner eigenen Transaktion verfolgen. Die in der Blockchain gespeicherten Daten bleiben öffentlich und können es ermöglichen, eine Adresse mit Ihren anderen Aktivitäten im selben Netzwerk zu verknüpfen. Senden Sie keine personenbezogenen Informationen im Feld einer Transaktion.

4. Speicherung, Aufbewahrung und Sicherheit

Kontodaten, synchronisierte Einstellungen, Benachrichtigungen und betriebliche Aufzeichnungen werden in der Infrastruktur von CaveCrafter gespeichert. Wir verwenden HTTPS für den öffentlichen Zugriff sowie Authentifizierung und Zugangsbeschränkungen für Server und Datenbank. Kein Dienst kann absolute Sicherheit garantieren; melden Sie den Verdacht auf unbefugten Zugriff über die auf dieser Seite angegebene Kontaktmöglichkeit.

Wir bewahren Daten so lange auf, wie sie für die beschriebenen Zwecke, die Bearbeitung von Anfragen und die geltenden Pflichten erforderlich sind. Diese Version sieht weder eine automatische Löschung von Konten wegen Inaktivität noch eine einheitliche Löschfrist für alle Kategorien vor. Löschanfragen werden von einem Menschen geprüft; Daten, die möglicherweise aufgrund einer gesetzlichen Pflicht, aus Sicherheitsgründen oder zur Ausübung von Rechten aufbewahrt werden müssen, werden ausschließlich für diese Zwecke verwendet. Sicherungskopien können Einträge bis zu ihrer Ersetzung im Sicherungszyklus aufbewahren, ohne sie regelmäßig für den laufenden Betrieb zu nutzen.

Die Abmeldung vom Konto löscht die Daten auf dem Server nicht. Das Löschen des Browserspeichers entfernt die lokale Kopie und die Sitzung, löscht aber nicht automatisch synchronisierte Einstellungen, Benachrichtigungen oder das Konto. Der Widerruf des CaveCrafter-Zugriffs bei Google verhindert neue Autorisierungen über diesen Zugriff, ersetzt jedoch ebenfalls keinen Löschantrag bei CaveCrafter.

Sie können die Google-Verbindung in den Einstellungen Ihres Google-Kontos entfernen. Dadurch wird eine bereits erstellte CaveCrafter-Sitzung nicht automatisch ungültig; sie kann noch bis zu 30 Tage gültig bleiben. Verwenden Sie zusätzlich „Abmelden“ auf dem Gerät und kontaktieren Sie uns bei unbefugtem Zugriff. Öffentliche und dauerhafte Blockchain-Einträge können von CaveCrafter nicht gelöscht werden.

5. Ihre Rechte und wie Sie einen Antrag stellen

Sie können eine Bestätigung der Verarbeitung, Zugang, Berichtigung, Informationen zur Weitergabe, Löschung, Anonymisierung oder Sperrung unangemessener Daten, gegebenenfalls Datenübertragbarkeit und den Widerruf Ihrer Einwilligung beantragen. Diese Rechte unterliegen den Bedingungen und Ausnahmen der geltenden Gesetzgebung, einschließlich der LGPD.

Senden Sie Ihren Antrag an esquivazero@gmail.com mit dem Betreff „Datenschutz — CaveCrafter“ und geben Sie Ihr Anliegen sowie die mit dem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse oder öffentliche Wallet-Adresse an. Wir können eine dem Antrag angemessene Identitätsbestätigung anfordern, um Zugriff oder Löschung durch Dritte zu verhindern. Wir werden niemals nach Ihrem Google-Passwort, Ihrer Wiederherstellungsphrase oder Ihrem privaten Schlüssel fragen.

Der Support wird Sie über die nächsten Schritte und mögliche rechtliche oder technische Grenzen informieren. Falls erforderlich, können Sie sich auch an die Nationale Datenschutzbehörde (ANPD) wenden.

6. Kinder und Jugendliche

CaveCrafter richtet sich nicht an Kinder und fragt für das öffentliche Surfen nicht nach dem Alter. Wenn Sie für ein Kind oder einen Jugendlichen verantwortlich sind und feststellen, dass personenbezogene Daten unzulässig bereitgestellt wurden, kontaktieren Sie uns, damit wir die Situation prüfen und geeignete Maßnahmen ergreifen können.

7. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Seite im Zuge der Weiterentwicklung des Dienstes aktualisieren. Das Datum am Anfang kennzeichnet die geltende Fassung. Wesentliche Änderungen der Datennutzung werden im Dienst mitgeteilt; bei Bedarf holen wir eine neue Genehmigung ein, bevor wir einen neuen Zweck anwenden.